Thais

Localização Porto Alegre, Rio Grande do Sul, BR
Visualizacões de perfil 237
Habilidades

Eu sou formada em Licenciatura em Língua Inglesa e Literaturas - PUCRS Concluído em 2018/2. Tenho conhecimento em programas de memórias de tradução (SDL Trados, Memo Q, Memsource) e de legendagem (Subtitle Workshop). Já trabalhei com professora de inglês pela Quatrum Bela Vista de 08/2016 a 09/2017, para crianças e adolescentes de todos os níveis, eu fazia planejamento e organização de atividades, além de reuniões com pais. Também já fui estagiária de Biociências pela Editora Artmed Grupo A de 4/2018 a 12/2018, as minhas funções eram auxiliar na produção de livros, revisão, tradução e conferência de emendas. Atualmente trabalho como revisora e tradutora freelancer pela própria Editora Artmed Grupo A desde 12/2018.
Meus principais interesses incluem revisão, tradução, tanto técnica como literária, e legendagem.

  • Descrição do Projeto
  • Comunicação
  • Termos de pagamento
  • Profissionalismo
  • Qualidade
  • Comunicação
  • Prazo final
  • Profissionalismo
Operação falhou!
Por favor, tente novamente mais tarde. Se o problema persistir entre em contato com o suporte.