O que me motiva é criar pontes entre as línguas e entre as pessoas. Com responsabilidade, ética e respeito aos prazos, ao final de cada trabalho, o que espero ter alcançado é um texto traduzido que transmita com qualidade a mensagem do texto fonte.
Minha formação nos Estudos da Tradução percorreu os campos teóricos da Tradução Funcionalista e da Tradução Histórico-literária.
Traduzi, individualmente, o livro de teatro "En experimento con ratas" e, junto a um grupo de tradução, o livro infantil "El misterio de la selva de color verde intenso". Além disso, traduzi ao espanhol a legenda do curta metragem "A casa morta dos meus avós", curta selecionado para o Festival Internacional de Cortometrajes Cine a la Calle, na Colombia.