Olá! Meu nome é Luques.
Sou editor de áudio e vídeo, com formação técnica em Teatro e em Produção de Áudio e Vídeo, e atualmente estudante de Dança. Desde 2019 atuo em processos criativos e técnicos ligados ao som e ao audiovisual, desenvolvendo experiência prática em edição e finalização de conteúdos.
Atualmente ofereço os seguintes serviços:
Edição de áudio para podcasts, audiolivros, spots e vídeos (cortes, limpeza, normalização, trilha sonora);
Edição básica de vídeo (cortes, organização, sincronização de áudio e inserção de legendas);
Legendagem e Closed Caption, incluindo legendas descritivas para pessoas surdas e ensurdecidas;
Transcrição de áudio e vídeo;
Roteiro ou edição de Audiodescrição;
Edição e sincronização de Janela de LIBRAS em produtos audiovisuais.
