Prazer, sou a Julia!!
Trabalho com serviços especializados de tradução, transcrição de áudio/vídeo e produção de conteúdo nos idiomas Inglês e Português.
Transformo áudios e textos brutos em materiais claros, precisos e prontos para o uso. Se você precisa converter reuniões, podcasts ou vídeos em texto, ou precisa de uma tradução que soe natural e profissional, eu garanto um resultado impecável.
Serviços que ofereço:
-Transcrição de Áudio e Vídeo: Transformação de arquivos de áudio (reuniões, entrevistas, palestras, podcasts) em texto corrido ou revisado.
-Legendagem: Sincronização de falas e tradução de vídeos de forma fluida.
-Tradução e Versão: Tradução de documentos, artigos e sites (Inglês para Português e Português para Inglês).
-Criação de Conteúdo & Revisão: Redação de artigos e correção gramatical detalhada.
Diferenciais do meu trabalho:
-Atenção aos detalhes: Transcrições fiéis e sem erros gramaticais.
-Pontualidade rígida: Entrega dentro do prazo combinado.
-Confidencialidade: Total sigilo com os seus arquivos e informações.
