Adequação na tradução do portugues ao espanhol ○ Relatório para ajustes e melhorias ao software, para facilitar ao cliente a execução de alguns processos no software. ○ Criar fluxo de dados em alguns processos do sistema. ○ Criar manuais de uso de Sistema em espanhol. ○ Criar apresentações para clientes em espanhol. ○ Relatório para melhorias e correções do software ○ Test dos novos procesos. ○ Treinamentos aos usuários do sistema. ○ interação com clientes no Brasil e outros países para o uso de software.
Planejar atividades relacionadas aos projetos em execução e a serem executados no departamento. Coordenação, monitoramento e controle das atividades do projeto para seu melhor desenvolvimento e desempenho, juntamente com os analistas designados no projeto. ● Realizar reuniões com os usuários solicitantes na mesa de trabalho, antes e durante o desenvolvimento dos aplicativos, com o objetivo de coletar informações, realizar análises técnicas, revisar a proposta em conjunto, mostrar o progresso durante o processo de desenvolvimento com o objetivo de corrigir ou ajustar qualquer observação ou melhoria exigida pela área solicitante antes da implementação. ● Realizar manutenção de aplicativos desenvolvidos em Oracle(triggers, querys, pacotes, procedure), forms/report 61, e manutenção oportuna em php. ● Dar apoio ao Font-End durante a execução de um novo projeto usando consultas sql no Oracle (triggers, querys, pacotes, procedure, functiones) e Postgres (functiones, estrutura de dados), além de desenvolvimentos no ZendFramenwork, php e Oracle 6i. ● Realizar testes das aplicações desenvolvidas ou melhorias a serem implementadas no ambiente da qualidade, elaborar relatórios de anomalias que surgiram durante esse processo e realizar ajustes ou entregar à equipe para realizar –lo . ● Preparação de manuais do usuário. ● Preparar a documentação da estrutura de dados e o relatório da proposta para usuário do aplicativo. ● Treinamento para usuários finais no uso do aplicativo. ● Elaboração de relatórios de indicadores de desempenho
Gostaria de baixar currículos de freelancers? Confira nossas opções de account para recrutadores.
Você atingiu o limite de visualização de 10 perfis de freelancer por 24 horas.
Procurando por mais freelancers? Publique um projeto sem compromisso ou inscreva-se em uma conta recruiter.