***ATENÇÃO/ATTENTION***
DESCRIÇÃO EM PORTUGUES E INGLES/DESCRIPTION IN PORTUGUESE AND ENGLISH
*English
I'm a bio-medicine student, fluent in both portuguese and english with experience in small formal translations such as abstract of scientific papers.
i'm proactive, I like being busy, so whenever I have work to do I usually don't stop until its done.
Communication is of essence in every profession, so i'm always willing to speak and discuss whatever matter is brought up.
I graduated in english through CCAA (or CCLS), finishing every book that was available at the time I Had classes.
*Portugues
Sou estudante de biomedicina, fluente em inglês com experiência em pequenas traduções formais (abstrato de artigos cientifico/tcc).
Sou proativo, gosto de estar sempre fazendo alguma coisa, então quando estou a trabalho não costumo parar até que minha parte esteja feita.
Comunicação é algo que considero essencial em qualquer profissão, então estou sempre disposto a ouvir e conversar sobre duvidas, especialmente ao lidar língua estrangeira.
Sou formado em língua inglesa, cursado em CCAA, concluindo todos os livros disponíveis da época em que foi cursado.
