AieanD

Localização 0 nold nA,vcr oa e9,4i6iA -aa4j1p .Ba , São Paulo, BR
Visualizacões de perfil 139
Habilidades

  • E-mail

Educação

Tradução de Inglês

Universidade Estácio

Letras - Português/Inglês

Universidade de São Paulo

Certificados

Técnicas de Tradução para Legendagem

Gemini Training Center

Curso de técnicas de tradução para legendas em Subtitle Workshop.

Motivação

  • Aprender com cada tradução
  • Pesquisar e me aperfeiçoar
  • Emprego de palavras e termos ideais
  • Desafio dos prazos
  • Transmitir a mensagem correta

Qualidades

  • Esmero na escrita
  • Esmero na tradução
  • Organizada
  • Detalhista

Perícia

  • Legendagem em Subtitle Workshop

línguas

Inglês

Falar
Escrever
Ler

Espanhol

Falar
Escrever
Ler
Operação falhou!
Por favor, tente novamente mais tarde. Se o problema persistir entre em contato com o suporte.