Voltar

AMANDIA

Avaliação
Campo de trabalho tradutor , digitador e correção de palavras
Localização São Paulo, São Paulo, BR
Disponibilidade 48 horas por semana
Visualizações do perfil 1278

Tenho vinte anos de experiência na prática e liberação de exames laboratoriais, incluindo tradução de bulas dos kits utilizados no setor.

Objetivo:
Atuar na área de tradução de textos, realizando diversos trabalhos sobre diversos temas, tenho muita experiência com termos médicos, bulas, prescrições, entre outros assuntos.
Educação acadêmica
- 1995-UNISA (Universidade de Santo Amaro)


Qualificação profissional
1. Curso de Informática (SOS Computadores)
2. Curso de Inglês (FISK)
3. Curso de Biologia Molecular (Unisa 1992)
4. Curso sobre a importância do exame parasitológico (UNISA 1992)
5. Curso de Microbiologia de Alimentos (UNISA 1992)
6. Curso de Biossegurança sobre Coleta de Sangue (UNISA 1998)
7. Curso de Controle de Qualidade (2000)
8. Curso de Controle de Qualidade em Laboratórios Clínicos (CRIESP - 2006) - Módulos 1,2 e 3.
9. Curso de treinamento de equipamentos APE 4by4 IF (2007)


Experiência profissional
- Último trabalho: Fleury (2007-2014)
Função: Analista Pleno do Setor de Imunoensaios
Rotina: preparação e leitura de imunofluorescências: FAN, AADNA, ANCA, Músculo Liso, Aquaporina, Endomísio, Dupla difusão imunológica, Filagrina, RPR, SP-100.
Função de auxiliar no treinamento de estagiários, no controle de verificação do vencimento da calibração de pipetas e validação de novos equipamentos que entram no setor.
Função de lançamento para todos os exames do setor e apresentação de casos interessantes bem como preparação e apresentação de aulas sobre diversos temas relacionados com os exames do nosso setor.
-2005-2008 (Laboratório Nkb)
Função: Setor de Imunologia Manual
Rotina: Preparação e leitura de imunofluorescências: FAN, Endomísio, Músculo Liso, Quadril, além de doenças infecciosas: Chagas, FTA-Abs, Clamídia direta e indireta e Toxoplasmose.
Técnicas manuais: VDRL, Mononucleose, Brucelose, Widal, Elisa entre outras.
-2004-2005 Laboratório Lamac
Função: cargo de supervisão do setor de Urinálise
Rotina: Preparação e leitura da urina, incluindo urgências do Hospital São ******, tipagem sanguínea (ABO e tipagem reversa) e exame de BHCG.

-2002-2003 Laboratório Mello
Função: Posição de supervisão no Setor de Hormônios
Função: liberação de todos os exames do setor.
Função para realizar exames em Auto-Delfia e Imulyte 1000.

  • Descrição do projeto
  • Comunicação
  • Termos de pagamento
  • Profissionalismo
  • Qualidade
  • Comunicação
  • Prazo
  • Profissionalismo
Falha na operação!
Por favor, tente novamente mais tarde. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte.
Usamos cookies para melhorar nosso site e sua experiência. Ao continuar a navegar em nosso site, você aceita nossa política de cookies.
Saiba mais