Texto e tradução
Eu escrevi o roteiro de um filme para eu criar o filme, mas o roteiro é copiado, então peço para editar o roteiro. Transforme o roteiro do filme em um roteiro parecido, isso para ficar mais original.
Roteiro do meu filme:
O filme se passa em uma torre prisional. A câmera mostra o exterior da torre, com a câmera se aproximando do nível 4 da torre. A porta de entrada da torre está fechada e levantada. A câmera mostra, no interior do nível 4 da torre, a frente das duas princesas, que são mulheres humanas, que ficam olhando para os dois lados. A princesa * diz: “Certo, irmã? Você já está pronta para desta torre?”. A princesa * diz: “Estou mais pronta do que nunca, minha irmã!”. A princesa * diz: “Está com o espelho mágico?”. O espelho mágico tem forma de cilindro, com a altura muito menor que o diâmetro da base. A princesa * retira o espelho mágico do bolso e diz: “Espelho mágico aqui!”. A princesa * diz: “Certo, irmã! Vamos nessa!”. As princesas pausam por * segundos. A princesa * diz: “Eu sou a princesa *.”. A princesa * diz: “E eu sou a princesa *. Estamos presas em uma torre!”. A princesa * diz: “Estamos aqui há muito, muito tempo!”. A princesa * diz: “Mas isso está para mudar, porque hoje, nós vamos…”. Ambas as princesas pulam para frente com uma mortal e dizem em uníssono: “…Escapar!”. O canto começa. A princesa * canta: “Nós sentimos falta de emoção. Trancadas na torre.”. A princesa * canta: “Parece uma prisão.”. A princesa * canta: “Nos entediamos.”. A princesa * canta: “Cansadas estamos e já não aguentamos mais.”. A princesa * canta: “Então nós decidimos que vamos sair. Da torre nós duas iremos fugir.”. A princesa * canta: “Escapar.”. A princesa * canta: “Ter liberdade.”. A princesa * canta: “Escapar. É uma necessidade escapar.”. A princesa * canta: “Dar o fora daqui.”. A princesa * canta: “Mal posso esperar.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Pois hoje nós vamos escapar!” e pulam para trás com uma mortal. A princesa * canta: “São quatro os níveis que a torre tem. Nós os estudamos e muito bem. Nós somos bonitas”. A princesa * canta: “E bem divertidas. Nós iremos te surpreender.”. A princesa * canta: “Um plano a mais…”. A princesa * canta: “…Vemos pra prevenir.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Nós nos preparamos, vamos conseguir.”. A princesa * canta: “Escapar.”. A princesa * canta: “Ter liberdade.”. A princesa * canta: “Escapar. É uma necessidade escapar.”. A princesa * canta: “Dar o fora daqui.”. A princesa * canta: “Mal posso esperar.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Pois hoje nós vamos escapar!”. O canto termina. A princesa * retira o espelho mágico do bolso e diz: “Está na hora de ir!”. A princesa * diz: “Vamos nos preparar para escapar desta torre!”. A princesa * pausa por * segundos e diz: “Que fica longe da cidade…”. A princesa * diz: “…Protegida por um fosso…”. A princesa * diz: “…No alto de um castelo!”. A câmera mostra ambas as princesas, longe da câmera. A princesa *, à esquerda da tela, fica ouvindo a porta fechada muito perto da porta. A princesa *, à direita da tela, fica olhando a janela da torre, depois vai para a foto de uma floresta totalmente pintada na cor ciano, que fica na frente da câmera, longe da tela. A câmera mostra de muito perto a princesa * que continua ouvindo a porta, mas em * segundo ela anda em direção à princesa * para não ser mostrada pela câmera. A câmera mostra a princesa * sozinha perto da foto, mas em * segundo a princesa * aparece para também ser mostrada pela câmera. A princesa * diz: “Muito bem, irmã, este é o plano!”. A princesa * levanta a foto para cima na parede e mostra o desenho da torre em papel e do caminho do plano em uma linha vermelha (do nível 4 à direita no desenho para o nível 3 à esquerda no desenho, do nível 3 à esquerda no desenho para o nível * à direita no desenho e do nível * à direita no desenho para o nível * à esquerda no desenho). A princesa * aponta para o vértice do nível 4 e diz: “Nós estamos aqui…”. A princesa * abaixa o dedo e diz: “…E queremos ir…”. A princesa * aponta para o vértice do nível *, que á a entrada principal da torre, e diz: “…Pra lá.”. A princesa * aponta para o vértice do nível 4 diz: “Daqui…”. A princesa * aponta para o vértice do nível * e diz: “…Pra cá, não é?”. A câmera se afasta um pouco, transladando-se para trás, em uma curta distância, em uma animação de interpolação constante. A princesa * diz: “Exatamente! De cima pra baixo!”. A princesa * abaixa a foto da floresta de cor ciano para esconder o desenho em papel diz: “Irmã! O espelho mágico está pronto pra ir?”. A princesa * diz: “Espelho mágico…aqui!”. O espelho mágico se abre e a princesa * diz: “Espelho mágico, responda.”. A câmera mostra o espelho mágico, de muito perto, que diz: “Aqui é o espelho, e estou te vendo muito bem, princesa! Câmbio!”. A câmera mostra a princesa *, que diz: “Espelho, espelho na minha mão, quem são as mais belas da nação? Câmbio!”. A câmera mostra o espelho mágico, que diz: “Saiba que eu só falo a verdade. São vocês, princesas! Câmbio!”. A câmera mostra ambas as princesas. A princesa * diz: “O espelho mágico está pronto pra ir?”. A princesa * diz: “Espelho mágico, está pronto para a fuga?”. A câmera mostra o espelho mágico, que diz: “Positivo! E eu estou vigiando toda a torre! E posso ver tudo, princesas! Neste momento os guardas estão trazendo os chás com bolinhos bem na hora!”. A princesa * diz: “Entendi. Fique de olhos abertos. Princesa *. Desligando.”. Acontece um efeito sonoro de destrancando a porta com a chave. As princesas olham para a porta. A câmera, em uma animação de interpolação linear, rotaciona para frente e para a esquerda, mostrando a porta fechada. Quando a porta está fechada, a fechadura fica à direita internamente ou à esquerda externamente. A câmera continua fixa com a porta abrindo e os dois guardas, que são homens humanos, entrando com a bandeja. As princesas, em uníssono, dizem: “Olá, guardas!”. O guarda * diz: “Chá com bolinho, princesas!” e deixa a bandeja na mesa. As princesas, em uníssono, dizem: “Obrigada!!”. A câmera mostra o guarda *, que diz: “Não esqueçam: nada de fugas!”. A câmera mostra ambas as princesas. A princesa * diz: “Quem? Nós?? E por que a gente faria uma coisa dessas??”. A princesa * diz: “Há há há há! Essa é a coisa mais absurda que eu já ouvi!”. A câmera mostra ambos os guardas. O guarda * diz: “Tudo bem! Fico feliz que concordamos nisso!”. Os guardas saem da sala com efeitos sonoros de passos, fecham a porta com um efeito sonoro e trancam a porta com um efeito sonoro. A princesa * diz: “Eles se foram!”. A princesa * diz: “Irmã, vamos dar o fora daqui!”. Ambas as princesas retiram uma colher de chá cada de seus bolsos (a princesa * retira uma colher de chá do bolso da princesa * e a princesa * retira uma colher de chá do bolso da princesa *). Ambas as princesas, em uníssono, dizem: “Usar colheres de chá!”, e vão ao bloco de pedra paralelepípeda que fica ao lado inferior esquerdo da foto da floresta de cor ciano. A aresta inferior do bloco é o chão. Ambas as irmãs usam colheres de chá para destravar o bloco e puxam o bloco para trás, dizendo em uníssono: “Ãh!”, por causa do peso do bloco. Ambas as irmãs empurram o bloco para a direita, dizendo em uníssono: “Ãh!”, por causa do peso do bloco. Ambas as princesas chegam perto do túnel baixo. A princesa * diz: “Um túnel!”. A princesa * diz: “Esse túnel vai nos levar para a entrada!”. A princesa * diz: “E depois, nós vamos fugir!”. A princesa * diz: “Você primeiro, querida!”. A princesa * começa a rastejar sob o túnel baixo, depois em * segundo a princesa * começa a seguir sua irmã. A câmera mostra a sala de comando da torre, no nível * da torre, que contém uma lareira. Na sala de comando tem os guardas. A tela da televisão mostra o exterior da torre. O guarda * diz: “Corredor de entrada! Examine!”. O guarda * aperta um botão, fazendo a televisão mostrar o corredor de entrada, que fica no nível 3 da torre. O guarda * diz: “No corredor de entrada, tudo em ordem!”. O guarda * diz: “Escada secreta, examine!”. O guarda * aperta um botão, fazendo a televisão mostrar a escada secreta, que fica entre os níveis 3 e * da torre. O guarda * diz: “Escada secreta, tudo em ordem!”. O guarda * diz: “Ponte elevadiça, examine!”. O guarda * aperta um botão, fazendo a televisão mostrar a ponte elevadiça, que fica no nível * da torre. O guarda * diz: “Ponte elevadiça, tudo em ordem também!”. O guarda * diz: “Toda a torre está em ordem e trancada! Graças a nós!”. O guarda * diz: “É! Quando estamos de guarda, ninguém escapa daqui!”. O canto começa. O guarda * canta: “O trabalho de guarda não tem fim!”. O guarda * canta: “Eu nunca tenho tempo só pra mim!”. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Nós não podemos nos distrair!”. O guarda * canta: “Até dá pra jantar, mas não repetir!”. O guarda * canta: “De porta em porta nós dois temos que marchar!”. O guarda * canta: “Marchamos muito, não podemos evitar!”. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Daqui, não dá, não, daqui, não dá, não, daqui, não dá pra escapar! Guardamos a torre todo dia, toda hora, o tempo todo e não vamos parar!”. A música continua com apenas o playback por * segundos. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Não dá pra escapar!”. A música continua com apenas o playback por * segundo. A câmera do filme mostra a sala do nível 4 da torre onde as princesas estavam no início do filme, mas desta vez, com duas câmeras de segurança que se animam rotacionando-se e com uma luz vermelha de sinal piscando. A música continua com apenas o playback por * segundo. Nessa mesma sala, o guarda * aparece e canta: “Está tudo bem, mas vou verificar! Por todo canto tenho que checar!”. A câmera mostra o guarda * no corredor de entrada, mas desta vez, com muitos lasers. O guarda * canta: “Nós temos um alarme que é muito especial! Se alguém tentar fugir, vai se dar mal!”. A câmera mostra o exterior da torre, muito perto da parede do castelo, com ambos os guardas. Aqui tem a porta de entrada, mas desta vez aberta e abaixada, sobre o fosso de água, para passar de um lado do fosso para outro lado, como uma ponte. O guarda * canta: “O nosso fosso é fundo, pode acreditar!”. O guarda * canta: “Se você for fugir, melhor saber nadar!”. A câmera mostra, de volta na sala de comando, ambos os guardas. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Daqui, não dá, não, daqui, não dá, não, daqui, não dá pra escapar! Nós nos esforçamos, damos duro, trabalhamos o tempo todo e não vamos parar!”. A música continua com apenas o playback por * segundos. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Não dá pra escapar! Pra escapar, não, não dá pra escapar! Ô daqui não dá, não, não dá pra escapar! Ô daqui não dá, não, não dá pra escapar!”. O guarda * canta: “Guardamos a torre.”. O guarda * canta: “Todo dia, toda hora.”. Ambos os guardas cantam em uníssono: “E não.”. Pausa por * segundo. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Vamos.”. Pausa por * segundo. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Parar!”. O canto termina. A televisão da sala de comando mostra o exterior da torre. O guarda * aperta um botão, que mostra a ponte elevadiça, e diz: “Tudo parece em ordem daqui!”. O guarda * diz: “Vamos lá! Vamos começar a patrulha lá em cima!”. Ambos os guardas começam a andar. A câmera mostra o nível 4 da torre, no ponto de destino do túnel das princesas, onde tem um bloco de pedra paralelepípeda com o mesmo formato e volume que o bloco do ponto de partida do túnel. As princesas empurram para frente o bloco, no qual a câmera mostra ele indo para perto da câmera. Ambas as princesas dizem em uníssono: “Ãh!”, por causa do peso do bloco. Ambas as princesas saem do túnel baixo, se levantam em pé e empurram o bloco para a esquerda, dizendo em uníssono: “Ãh!”, por causa do peso do bloco. A princesa * olha para os lados e diz: “O caminho está livre!”. A princesa * fecha o túnel baixo com o bloco do ponto de destino na mesma posição que quando fechado inicialmente, e finalmente consegue. No momento que consegue fechar, a princesa * diz: “Vamos lá!”. Ambas as princesas correm até o parapeito de prevenção de queda e olham para baixo para a sala de comando, que fica no centro do círculo do parapeito dos dois últimos níveis da torre. Inicialmente a câmera mostra, a nível dos olhos, o rosto de ambas as princesas, depois a câmera mostra, de cima para baixo, a sala de comando de longe, com a cabeça de ambas as princesas de perto na parte inferior da tela. A princesa * aponta para baixo e diz: “Precisamos descer até lá! Para nível *!”. A câmera mostra, a nível dos olhos, o rosto de ambas as princesas. A princesa * diz: “Vamos usar o espelho mágico para ver se os guardas não estão por perto!”. A princesa * diz: “Certo!”. A câmera mostra a princesa *, que retira o espelho mágico de seu bolso e diz: “Espelho, espelho, responda.”. A câmera mostra o espelho mágico, que diz: “Aqui é o espelho! Câmbio!”. A câmera mostra ambas as princesas, e a princesa * diz: “Estamos no nível 4. Descendo para o nível 3, algum sinal dos guardas?”. O espelho mágico diz: “Um guarda se aproximando por ali.”. A câmera rotaciona para frente e para a esquerda, mostrando à direita das princesas (no lado esquerdo da tela, por causa da câmera estar mostrando o rosto das princesas), o guarda * caminhando lentamente. A câmera mostra ambas as princesas, e a princesa * diz: “Então a gente vai pelo outro lado!”. Ambas as princesas correm para sua esquerda, que é o lado direito da tela, por causa da câmera mostrar seu rosto. Enquanto correm, o espelho mágico grita: “Princesas, cuidado aí na frente!”. Ambas as princesas param de correr e, a câmera fica na frente do rosto das princesas, mas mostrando apenas o guarda * caminhando lentamente. A princesa * diz: “Um guarda! Onde é o esconderijo mais próximo? Câmbio!”. O espelho mágico diz: “Continuem! Vocês devem ver uma planta bem grande, mais ou menos…”. Ambas as princesas olham para a planta bem grande e o espelho mágico diz: “Agora!”. Ambas as princesas param se escondendo entre a planta e o parapeito de prevenção de queda, ficando muito perto da planta e muito perto do parapeito. * segundos depois, a princesa * diz: “Tudo certo! Vamos lá!”. Ambas as princesas continuam correndo na mesma direção. Enquanto correm, o espelho mágico grita: “Guardas se aproximando!”. Ambas as princesas dizem em uníssono: “Hã?”. A câmera rotaciona para trás e para a direita, mostrando o guarda * caminhando lentamente. A princesa * diz: “Pra trás!”. A princesa * diz: “Certo!”. Enquanto ambas as princesas correm, elas dizem em uníssono: “Hã?”, e a câmera mostra o guarda * caminhando lentamente. A câmera mostra o rosto de ambas as princesas. A princesa * diz para o olho mágico: “Estamos cercadas!”. A princesa * diz: “Sabe o que fazer!”. Ambas as princesas dizem em uníssono: “Usar as tranças!”. A câmera rotaciona, em uma interpolação linear, 180 graus para frente e para a esquerda, depois a câmera rotaciona, em uma interpolação linear, 45 graus para trás e para cima, mostrando a lâmpada do teto da torre. A câmera mostra o chapéu da princesa *, com uma corda com comprimento crescendo para pegar na lâmpada. A câmera, a nível dos olhos, mostra de longe ambas as princesas, com a lâmpada em cima da tela e com o guarda * muito próximo da esquerda da tela. A câmera mostra o rosto de ambas as princesas de perto, ambas as princesas sobem em pé em cima do parapeito de prevenção de queda. A princesa * diz: “Segure firme, irmã!”. A princesa * diz: “Certo!”. Ambas as princesas se balançam na corda, e quando chega no teto do nível 3 da torre, a câmera mostra o lado esquerdo de ambas as princesas no ar, com a câmera próxima do teto, e a princesa * diz: “Soltar!”. A câmera mostra a lâmpada que é solta e ambas as princesas caem no chão do nível 3 da torre, ainda conscientes e sem ferimentos, rolam poucos centímetros deitadas e se levantam. Ambas as princesas correm para o parapeito de prevenção de queda do nível 3. A câmera mostra o rosto de ambas as princesas, que estão olhando para cima para os guardas. A câmera mostra de baixo para cima, um pouco abaixo do teto do nível 3, ambos os guardas caminhando pelo pelo nível 4, depois a câmera mostra a nível dos olhos, ambos os guardas de perto. O guarda * diz: “Está tudo tranquilo aqui! Vou descer e patrulhar o nível 3!”. A câmera fica de cima para baixo, mostrando ambos os guardas de perto no nível 4 e mostrando ambas as princesas de longe no nível 3. Os guardas estão perto do lado superior da tela e as princesas estão perto do lado inferior da tela. O guarda * diz: “Eu fico aqui em cima! Para o caso das princesas tentarem escapar!”. O guarda * diz: “Hã! Como se elas pudessem dar o fora daqui?”. Ambas as princesas começam a correr para o lado esquerdo da tela com a câmera seguindo-as e com a câmera mostrando o lado esquerdo delas. A princesa * diz: “Um nível já foi. Faltam dois.”. A princesa * olha para trás, aponta com o dedo e diz: “Hã! Um guarda!”. A câmera rotaciona para trás e para a direita, depois translada para frente, mostrando o lado externo da porta da escada, mostrando a base da escada, com o guarda * aparecendo. A câmera volta para ambas as princesas correndo e a princesa * pega o espelho mágico e diz: “Espelho mágico, responda: qual é o caminho mais rápido para o nível *?”. O espelho mágico diz: “Se virarem aqui, vão chegar ao corredor principal, que vai dar na escada secreta.”. Ambas as princesas abrem a porta do corredor principal. A câmera mostra de perto a parede oposta à porta da escada secreta. Ambas as princesas estão correndo para perto da câmera, que mostra o rosto de ambas as princesas. A princesa * diz: “Perfeito!”. O espelho mágico diz: “Mas cuidado!”. Ambas as princesas param de correr e a câmera translada para trás, mostrando os muitos lasers vermelhos e afastando-se das princesas. O espelho mágico diz: “O corredor é muito perigoso, cheio de armadilhas de lasers!”. A câmera mostra novamente o rosto das princesas de perto. A princesa * diz: “Nossa! Quanta armadilha!”. A princesa * aponta com o dedo e diz: “Veja! A escada secreta!”. A câmera mostra os muitos lasers vermelhos de perto e a porta da escada secreta de longe, depois translada para frente, aproximando-se da porta da escada secreta. A princesa * diz: “Está bem no fim do corredor!”. A princesa * diz: “Então precisamos passar pelos lasers!”. O espelho mágico diz: “Mas tomem cuidado! Se tocarem no laser, vai acionar um alarme que vai chamar a atenção dos guardas! Boa sorte!”. A princesa * guarda o espelho mágico e diz: “E agora?”. A princesa * diz: “Você sabe o que fazer!”. Ambas as princesas dizem em uníssono: “Hora de dançar!”. O canto começa. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Dançamos com graças e emoção. Não importa qual é a situação.”. A princesa * canta: “Eu tenho estilo e vou te mostrar. Sei a hora de andar e de esperar.”. A princesa * canta: “O que é preciso pra dançar. Não só em bailes pode se usar.”. A princesa * canta: “Quando cura armadilhas você tem que passar. Essa dança pode te libertar.”. A princesa * canta: “Dance para viver.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Dance, dance. Pra viver.”. As princesas começam a evitar os lasers e estão conseguindo evitá-los. A princesa * canta: “Bem ágil e precisa você deve ser.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Dance pra viver. Dance pra viver. Enfrentando os problemas você vai vencer. Você deve dançar pra viver.”. O canto termina. A câmera, que estava mostrando o rosto de ambas as princesas de perto, rotanciona 180 graus para trás e para a direita, mostrando a escada secreta. A princesa * diz: “Estamos quase chegando à escada secreta.”. A princesa * pega o espelho mágico e diz: “Algum sinal dos guardas?”. O espelho mágico diz: “Tudo livre! Por enquanto!”. A princesa * guarda o espelho mágico. O canto começa. A princesa * canta: “Em nenhum laser podemos.”. A princesa * canta: “Encostar.”. A princesa * canta: “Senão o alarme irá.”. A princesa * canta: “Disparar.”. A princesa * canta: “Pulando, saltando, vou me apressar.”. A princesa * canta: “Fazendo acrobacias pelo ar.”. A princesa * canta: “Abrindo os braços pra voar, sem nunca tropeçar.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Dance, dance. Pra viver.”. A princesa * canta: “Bem ágil e precisa você deve ser.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “Dance pra viver. Dance pra viver. Enfrentando os problemas você vai vencer. Você deve dançar pra viver.”. O canto termina. No entanto, a câmera mostra de muito perto a perna direita da princesa * tocando em um dos últimos lasers vermelhos, com a câmera na frente da perna, com a perna à direita da tela. Acontece um efeito sonoro de alarme que chama a atenção dos guardas. A princesa * diz: “Essa não!!”. A câmera do filme mostra várias câmeras de segurança no corredor principal, que tem uma luz em pequeno hemisfério piscando em cima das câmeras de segurança, que estão se animando, rotacionando-se com uma luz vermelha em grande tronco de cone, em que a base menor fica na câmera. A princesa * diz: “O alarme!!”. A princesa * diz: “Depressa!! Ainda dá tempo!! Cuidado!”. A câmera do filme mostra uma das câmeras de seguança se animando. A princesa * diz: “Câmeras de segurança! Vamos!”. Ambas as princesas ficam com as costas encostadas na parede do corredor principal. A câmera mostra o guarda *, que está no nível * da torre, e diz: “Guarda, responda: o que disparou o alarme?”. A câmera mostra o guarda *, que está na sala de comando, no nível * da torre, e diz: “Procurando…”. Inicialmente a TV da sala de comando mostra o exterior da torre. O guarda * aperta um primeiro botão e a televisão mostra o corredor do nível 4. O guarda * aperta um segundo botão e a televisão mostra o corredor principal. O guarda * diz: “Foi no corredor dos lasers! Mas não estou vendo ninguém!”. O guarda *, enquanto aperta vários botões, diz: “Vá lá ver se as princesas não conseguiram escapar!”. A câmera mostra o guarda *, que diz: “Estou a caminho!”. A câmera mostra o guarda *, que entra na sala do nível 4 da torre onde as princesas estavam presas no início do filme, não vê as princesas e grita: “Princesas!”. O guarda 4, ao ver o túnel que as princesas usaram para fugir da sala, corre em direção ao túnel, e sem começar a rastejar pelo túnel, diz: “Hã! Guarda, responda!! Elas escaparam!!”. A câmera mostra o guarda *, que diz: “Escaparam? Bom, onde quer que estejam, vamos encontrá-las! Fechem as saídas, acionem os alarmes e detenham as princesas!”. A câmera mostra ambas as princesas, com as costas encostadas na parede do corredor principal, que olham para a porta da escada secreta, depois a câmera olha para a porta da escada secreta com o portão fechando com um efeito sonoro. A princesa * diz: “O portão está fechando! Precisamos chegar à escada secreta! Venha!”. Ambas as princesas começam a correr em direção a escada secreta. Portão quase terminado de fechar, as princesas deslizam com seu corpo inclinado para trás, e ambas conseguem entrar na escada secreta com sucesso. A princesa * diz: “Por ali!”. Ambas as princesas correm em direção ao topo da escada secreta. A princesa * diz: “A escada secreta!”. Ambas as princesas começam a correr para descer a escada secreta. A princesa * diz: “Espelho mágico, responda.”. O espelho mágico diz: “Nenhum guarda aqui dentro! A escada vai levá-las para o nível *!”. A princesa * diz: “Ninguém vai ver a gente na escada secreta!”. A câmera do filme, que está mostrando a tela da televisão da sala de comando do nível *, translada para trás, mostrando a sala de comando com as costas do guarda *, que diz: “Estou vendo as duas na escada secreta!”. A câmera mostra o lado esquerdo do guarda *, que olha para a câmera diz: “Elas estão saindo do nível 3! Vamos interceptá-las ali!”. O guarda 3 começa a correr em direção à base da escada secreta no nível * para subir. A câmera mostra as duas princesas descendo a escada secreta e o espelho mágico grita: “Guarda se aproximando!”. A câmera mostra o guarda *, que enquanto sobe as escadas correndo, grita: “Parem!”. Ambas as princesas dizem em uníssono: “Hã?”. A princesa * aponta para cima e diz: “Vamos voltar!”. A princesa * diz: “Certo!”. A câmera mostra o guarda *, que enquanto desce as escadas correndo, grita: “Parem!”. A câmera mostra o guarda *, que enquanto sobe as escadas correndo, grita: “Ei! Não se mexam!”. A princesa * diz: “Estamos presas!”. O espelho mágico grita: “Princesas! A porta atrás de vocês!”. Ambas as princesas tentam abrir a porta, mas estão tendo dificuldades, com a princesa * dizendo: “Ãh!”. A princesa * diz: “Tá emperrada!”. O guarda *, enquanto sobe as escadas correndo, grita: “Parem!”. O guarda *, enquanto descem as escadas correndo, grita: “Princesas! Parem aí!”. Ambos os guardas estão quase chegando às princesas, que tentam abrir a porta por mais poucos segundos, a princesa * diz: “Empurre!” e as princesas finalmente conseguem com sucesso. No momento que as princesas abrem a prota, ambos os guardas se batem com a frente de seu corpo e caem para trás e as princesas fecham a porta com muita força. Ambos os guardas se levantam. O guarda * diz: “Não podemos deixá-las escapar! Vamos!”. A câmera mostra ambas as princesas correndo, e enquanto correm, a princesa * diz: “Espelho mágico! Precisamos de uma saída! Rápido!”. O espelho mágico diz: “Há um elevador logo na frente!”. A câmera mostra o exterior do elevador no nível 3 da torre, com a câmera transladando para frente para se aproximar do elevador. A câmera mostra ambas as princesas correndo, e a princesa * diz: “O elevador!!”. Ambas as princesas freiam e apertam o botão de descer 3 vezes, que conseguem chamar o elevador com sucesso. A câmera mostra de longe o rosto dos guardas correndo para se aproximarem da câmera. O guarda * grita: “Parem aí!”. O guarda * grita: “Esperem, princesas!”. O elevador finalmente se abre e as princesas entram no elevador, e elas imediatamente ficam pressionando o botão de fechar o elevador. Enquanto os guardas estão correndo e vendo as princesas com o elevador fechando, o guarda * grita: “Chega! Parem!”. O guarda * grita: “Isso é sério!”. Ambas as princesas estão visíveis com o elevador fechando. A princesa * diz: “Agora é só descer!”. A princesa * diz: “É pra já!”. Antes dos guardas chegarem ao elevador, o elevador é totalmente fechado, e as princesas deixaram com sucesso os guardas de fora. O guarda * diz: “Ei!” e bate * vezes no elevador. O guarda * diz: “Estão descendo para o nível *!”. A câmera mostra o interior do elevador descendo com as princesas. A princesa * diz: “Você percebeu que os guardas vão estar esperando a gente?”. A princesa * diz: “Sei!”. A princesa * olha para cima e diz: “Irmã, eu preciso de ajuda.”. A princesa * junta as mãos embaixo, a princesa * coloca o pé direito em cima das mãos da princesa * e a princesa * joga suas mãos para cima, fazendo a princesa * abrir para cima o alçapão central das 3 linhas e 3 colunas de quadrados do teto. A princesa * cai de novo nas mãos da princesa * que segura a princesa *, e a princesa * abaixa suas mãos e atira a princesa * para cima, que sobe em cima do elevador. A princesa * diz: “Bem pensado, irmã!”. A princesa * coloca a mão esquerda para baixo e a cabeça para baixo e diz: “Me dá a mão!”. A princesa * pula e pega sua mão esquerda na mão da princesa *, que puxa a princesa * para cima do elevador. Ambas as irmãs fecham o alçapão do teto do elevador. A câmera mostra abaixo do elevador descendo, depois a câmera rotaciona para frente e para baixo, mostrando acima do elevador, com ambas as princesas em cima do elevador. A princesa * diz: “Irmã! Estamos quase conseguindo!”. Os guardas finalmente chegam ao exterior do elevador no nível * da torre. O guarda * diz: “É o Assistão do ****!”. O guarda * diz: “Princesas!”. Enquanto o elevador no nível * da torre está abrindo, o guarda * diz: “…Prontas para serem…”. Depois do elevador abrir totalmente, os guardas não veem ninguém dentro do elevador, a câmera mostra o rosto de ambos os guardas e o guarda * diz: “…Capturadas!”. Pausa por * segundo. Ambos os guardas dizem em uníssono: “Hã?”. A câmera translada para trás, afastando-se dos guardas. O guarda * diz: “Pra onde elas foram?”. Ambos os guardas se viram para o lado oposto e a câmera mostra o rosto deles. O guarda * diz: “Elas não devem ter ido longe! Comece a procurar!”. Ambos os guardas começam a andar, afastando-se do elevador. A câmera, a nível dos olhos, fica dentro do elevador, mostrando sua parede traseira. A câmera rotaciona para trás e para cima, mostrando o teto. A princesa * abre o alçapão para cima, diz: “Já foram!”, pula para o chão do elevador e continua se sentindo bem. A princesa * pula para dentro do elevador, e no momento que ela cai nas mãos da princesa * para ser segurada, o espelho mágico fechado cai do bolso da princesa * e começa a rolar em uma longa distância. As princesas perdem seu espelho mágico. A câmera mostra o rosto da princesa *, que ao ver o espelho mágico rolando, diz: “Hã?? O espelho mágico!!”. A câmera mostra o rosto dos guardas. O guarda * diz: “Não estou vendo nenhuma princesa.”. A câmera translada para a direita, mostrando de média distância o espelho mágico rolando pelo chão, em direção à esquerda da tela. A câmera, a nível dos olhos, mostra a diagonal 2D entre o rosto das princesas e a direita delas. A princesa * diz: “Estamos perdidas se os guardas pegarem aquele espelho!”. A câmera mostra de perto o espelho mágico rolando, com a câmera transladando para a esquerda para seguir o espelho mágico, que bate atrás do pé esquerdo do guarda *, fazendo o espelho mágico parar no chão e parar de rolar. A câmera mostra o rosto de ambos os guardas. O guarda * pega o espelho mágico e diz: “Ei!! Um espelho!!”. Pausa por * segundos e o guarda * diz: “Espere um pouco aí! Eu não sou desse jeito!”. O espelho mágico diz: “Ãh! Claro que é!!”. Pausa por * segundos e o guarda * diz: “Mmm, tudo bem!”. O guarda * pega o espelho mágico e diz: “Me dá isso aqui! Isso é um espelho mágico! As princesas devem tê-lo derrubado! Certo, espelho! Sei que você sempre tem que dizer a verdade! Então, diga! Onde elas estão?”. O espelho mágico grita: “Eu não vou te dizer nada!! Princesas!! Corram!!”. A câmera mostra as princesas correndo, com a corrida partindo do elevador. A câmera mostra ambos os guardas. O guarda * dá o espelho mágico para o guarda * e o guarda * diz: “Atrás delas!!”. A câmera mostra a entrada de um túnel alto, com ambas as câmeras entrando no túnel alto correndo, depois, com a câmera ainda fixa, mostra ambos os guardas entrando no túnel alto correndo. A câmera mostra ambos os guardas, que freiam no início do túnel. O canto começa. O guarda * canta: “As duas princesas encontraremos.”. O guarda * canta: “Pra sempre não podem se esconder.”. O guarda * canta: “O nosso trabalho.”. O guarda * canta: “Nós cobriremos.”. Ambos os guardas cantam em uníssono: “Nós vamos pegá-las, pode crer!”. A câmera mostra ambas as princesas, que em uníssono, cantam: “Vamos despistá-los, nós conseguiremos, a nossa esperteza vamos usar.”. A câmera mostra a princesa *, que canta: “Nós os enganamos, foi o que fizemos.”. A câmera mostra ambas as princesas. A princesa * canta: “E nós vamos embora, temos que nos mandar.”. Ambas as princesas cantam em uníssono: “É caçada.”. A câmera mostra ambos os guardas, que cantam em uníssono: “Onde é que estão?”. A câmera mostra ambas as princesas, que cantam em uníssono: “É caçada.”. A câmera mostra ambos os guardas, que cantam em uníssono: “Não vão escapar!”. A câmera mostra ambas as princesas, que cantam em uníssono: “Nós vamos correr e não vamos parar, pois é a caçada e vamos lá!”. A câmera mostra ambos os guardas. O guarda * canta: “Veja lá!”. O guarda * canta: “Lá estão! Não vão mais fugir!”. A câmera mostra de perto o rosto de ambas as princesas. A princesa * canta: “Vire lá no corredor!”. Ambos os guardas aparecem no corredor, na esquina de longe da câmera e ficam correndo em direção às princesas que continuam paradas. A princesa * canta: “Tá, eu vou te seguir!”. Ambas as princesas seguem em frente correndo. A câmera mostra a esquina do corredor com as princesas correndo, depois, com a câmera ainda fixa, mostra os guardas correndo na mesma esquina. A câmera mostra as princesas paradas um pouco no início da linha reta do corredor onde estão e a princesa * canta: “Vamos depressa! Melhor nós corrermos!”. A câmera mostra os guardas parados um pouco no fim da inha reta do corredor anterior ao atual das princesas. O guarda * canta: “Elas vão voltar e nós podemos comer!”. O guarda * canta: “Vai ser em breve! Vão se dar mal!”. O espelho mágico canta: “É o que eu vou compreender!”. A câmera mostra as princesas, que cantam em uníssono: “É caçada.”. A câmera mostra ambos os guardas, que cantam em uníssono: “Onde é que estão?”. A câmera mostra ambas as princesas, que cantam em uníssono: “É caçada.”. A câmera mostra ambos os guardas, que cantam em uníssono: “Não vão escapar!”. A câmera mostra ambas as princesas, que cantam em uníssono: “Nós vamos correr e não vamos parar, pois é a caçada ah, caçada ah, caçada ah, caçada e vamos láááááááá!”. O canto termina. Ambas as princesas correm para sair do corredor, saindo do túnel e chegando à ponte elevadiça. Enquanto correm, a princesa * diz: “A ponte elevadiça!!”. A princesa * diz: “Estamos quase chegando!!”. O guarda * fala de longe da câmera em um volume baixo: “Acho que elas foram por ali!”. A princesa * diz: “Os guardas!”. A princesa * aponta para uma das estátuas próximas e diz: “Depressa!! Ali atrás!!”. Ambas as princesas se escondem atrás da estátua apontada. A câmera mostra o rosto de ambas as princesas. A princesa *, para mandar a princesa * ficar quieta, diz: “Ssshhhhhhhh!”. A câmera mostra de perto a porta entre o corredor e a ponte elevadiça, com ambos os guardas aparecendo. O guarda * diz: “Onde elas estão?”. O guarda * diz: “É! Pode falar!”. A câmera do filme mostra o espelho mágico, que grita: “Nunca dirão onde estão escondidas!!”. A câmera mostra o guarda *, que diz: “Óh! Estão escondidad? Em algum lugar…no chão?”. A câmera mostra o espelho mágico, que diz: “Eu já falei demais!”. A câmera mostra de longe a frente das estátuas com toda a altura das estátuas e mostra, na mesma distância, transladando para a direita, o lado direito dos guardas. O guarda *, apontando para uma das estátuas, diz: “Elas estão escondidas atrás destas armaduras?”. O espelho mágico diz: “Não.”. O guarda * diz: “Estão!! Qual delas?”. Ambos os guardas andam uma estátua. O guarda *, apontando para a estátua, diz: “Estão escondidas atrás…desta aqui?”. O espelho mágico diz: “Não.”. Ambos os guardas andam uma estátua. O guarda *, apontando para a estátua, diz: “Desta?”. O espelho mágico diz: “Não.”. Ambos os guardas andam uma estátua. O guarda *, apontando para a estátua, diz: “Então, que tal…desta aqui?”. O espelho mágico grita: “Não!! Essa aí não!! Qualquer uma, menos essa!!”. O guarda *, no qual o lado direito do corpo é focado pela câmera, continua na diagonal 2D entre a frente e a direita da estátua, ficando no lado esquerdo da tela. O guarda * corre em direção à diagonal 2D entre a frente e a esquerda da estátua, ficando no lado direito da tela, com o lado esquerdo do corpo do personagem sendo focado pela câmera. O guarda * diz: “Vocês estão cercadas, princesas!”. O guarda * diz: “É! E tratem de se render!”. Ambas as princesas aparecem pelo lado direito da estátua, no lado esquerdo da tela, com a câmera mostrando o rosto de ambas as princesas no meio e ambos os guardas nos lados extremos da tela. A princesa * fica à direita e a princesa * fica à esquerda. A câmera agora mostra apenas as princesas. A princesa * diz: “Irmã! O que fazemos agora?”. A princesa * diz: “Bom! Eu não sei!”. A câmera mostra ambas as princesas no meio e ambos os guardas nos lados extremos da tela. O guarda * diz: “Vocês acharam que podiam nos enganar!”. A câmera mostra o espelho mágico, que grita: “Princesas!! Lá em cima!!”. A câmera, a nível dos olhos, mostra a direção para a qual as princesas estão olhando, depois a câmera rotaciona para trás e para cima, mostrando o teto com quadrados transparentes e retiráveis. A câmera agora mostra o rosto de apenas ambas as princesas. A princesa * diz: “Você sabe o que fazer!”. A princesa * diz: “Certo!”. A câmera agora mostra ambas as princesas no meio e ambos os guardas nos lados extremos da tela. O guarda * diz: “De volta para o alto da torre, princesas!”. A câmera mostra o rosto de apenas as princesas. A princesa * diz: “Irmã! Vamos nessa!”. A princesa * diz: “Usar os sapatos voadores!!”. A câmera agora mostra ambas as princesas no meio e ambos os guardas nos lados extremos da tela. Embaixo dos pés das princesas começa a mostrar um fogo azul. Com medo do fogo azul, o guarda * diz: “Hã? Hã?”. A princesa * pega com sucesso o espelho mágico do guarda *, e diz: “Desculpe! Isso é meu!”. A câmera mostra o espelho mágico, que diz: “Até mais! Valeu!”. Enquanto as princesas voam para cima, a princesa * diz: “Obrigada pelos bolinhos!”. O vidro do teto é um pouco quebrado, que cacos caem no chão onde estão os guardas. A princesa * diz: “Usar paraquedas!!”. As saias das princesas se abrem como a imagem de um guarda-chuva e como o comportamento de um paraquedas. A câmera mostra os guardas, que começam a correr. Enquanto correm, o guarda * grita: “Ei! Ponte elevadiça!”. O guarda * grita: “Depressa!!”. A porta de entrada da torre começa a abrir abaixando-se para o lado da frente do fosso de água. Enquanto os guardas correm para subir a rampa, o guarda * diz: “Vamos!”. Quando chegam ao topo da porta, param e o guarda * diz: “Pule!”. Ambos os guardas pulam para tentar chegar à grama do exterior da torre, no lado oposto do lado da ponte elevadiça, mas acabam caindo no fosso de água. As princesas com o paraquedas chegam ao chão da grama do exterior da torre, enquanto os guardas estão tossindo com o rosto na superfície da água. A princesa * diz: “Irmã, conseguimos!”. A irmã * diz: “Vamos embora para bem longe daqui!”. Ambas as princesas começam a correr, com a câmera seguindo-as, e no momento do início da corrida, os guardas gritam: “Socorro!”. Pausa de * segundo, os guardas gritam: “Socorro! Socorro!”. As princesas param de correr. A princesa * diz: “E agora?”. A princesa * diz: “Precisam de ajuda!”. As princesas voltam correndo para onde estão os guardas. Quando as princesas chegam à borda do fosso, elas com sucesso conseguem não cair no fosso. Ambas as princesas se agacham e dizem em uníssono: “Pega minha mão!”. O guarda * pega a mão da princesa * e o guarda * pega a mão da princesa *. As princesas fazem os guardas saírem do fosso para cima, resgatando os guardas.
Esse roteiro é copiado, então edite o roteiro do filme. Além de editar, tenho mais 3 pedidos:
*. Mantenha o nome dos personagens (Princesa *, Princesa *, Guarda *, Guarda * e Espelho Mágico).
*. Nomeie o filme com um título do filme.
3. Insira um trecho de conclusão depois das princesas resgatarem os guardas do fosso de água.
Você conhece alguém que se encaixa bem no projeto? Ganhe comissão indicando freelancers! Por cada inscrição você ganha 5 € diretamente na sua conta e quando o freelancer é contratado pela plataforma você ganha 2% dos ganhos deste freelancer!
Preencha os detalhes do profissional que você gostaria de recomendar:
Quando o freelancer aceitar o convite, ele será automaticamente adicionado à sua rede e você ganhará 2% a mais todos os ganhos deste freelancer através da plataforma. Para mais informações consulte nosso Termos e Condições
Nenhum freelancer interessado ainda
{{item.displayDisciplines}}
Você tem uma conta stand-by e já respondeu a 1 projeto neste período de assinatura.
Atualize sua conta agora com apenas 1 clique e responda a projetos ilimitados.