I am a native speaker of Brazilian Portuguese and a freelance translator from English to Portuguese and Portuguese to English, and I have been working as a professional translator since 2019.
I specialize in technical translation and localization. For references, see my ************ profile: ************
SPECIALTIES
- IT
- Computers: General (software, hardware, systems, networks, etc.)
- Automation & Robotics
CAT TOOLS
- SDL Trados Studio
- MemoQ
- Memsource
- Smartcat
- Matecat
- OmegaT
- Wordfast
- Subtitle Edit
EXPERIENCE
03/2019 - Present | Self-employed freelance translator - Agrolândia, Santa Catarina
- Translation
- Proofreading
- Subtitling
- Transcription
- Machine translation post-editing
- Websites, apps, and games localization
